I would like to add a place in the Booking Overview Page that indicates whether a contract has been received yet.
You can Filter your list of bookings by rental agreement status, which at least gives you the ability to find them. And if you are in the Booking Overview page, you just need to click on the Legal tab to see it. Can't fit everything all on one page! :-)