Assigning photos to rooms & accessibility features

It doesn't seem that we can assign a single photo to more than one room or accessibility feature. Can this be changed?

Example: we have an "open" living room. It is step-free. Our posted photo already shows this so we would like to assign it to "Living Room" as well as "Living Room - Step Free" under accessibility.

Unfortunately, no. This is a limitation from the channels (eg. Airbnb) that accept photo <-> room linkage. They only allow one photo to one room. The way around this is to upload another photo of the same room from a different angle (or maybe zoomed in) about that feature so that you can then tag the other room or amenity.